(red) Zum Start dieses Wintersemesters bietet die Website der ETH Zürich für die Studierenden der ETH Zürich und für am ETH-Studium Interessierte Schnelleinstiege an. Orangefarbene Buttons führen diese zwei Benutzergruppen auf direktem Weg zu relevanten Informationen, Services und Applikationen.

Benutzerqualität geht vor

Die bisherige Navigation auf der umfangreichen ETH-Website bietet verschiedene Hürden, sowohl für die Benutzerinnen und Benutzer als auch für die internen Servicestellen. Angebote sind für Laien und Profi-Websitenutzer unterschiedlich gut auffindbar. Auf diesem Hintergrund wurde ein Schwergewicht bei der Verbesserung der Benutzerqualität und -freundlichkeit gesetzt.

Inhalte in Deutsch und Englisch

Der Einstieg erfolgt über zwei farbig ausgezeichnete Buttons auf der Homepage der ETH, www.ethz.ch. Die nach Themen gebündelten Seiten sind konsequent in Deutsch und in Englisch gehalten; verlinkte Seiten sind teilweise nur in einer Sprache verfügbar. Die Themenseiten werden in der rechten Spalte ergänzt durch Hinweise zu aktuellen Veranstaltungen, Kontaktadressen oder ergänzenden Informationen.

Aus der Sicht des Users

Die Sitemap wurde vom Projektteam aus der Perspektive der User aufgebaut. So ist der Navigationsaufbau bei der Benutzergruppe „Studieninteressierte“ dem Life Cycle angepasst: der Themenbogen reicht vom Interesse an der ETH als Hochschule bis zum Studienbeginn an der ETH. Bei der Gruppe „Studierende“ ist das Kriterium zur Differenzierung die Ausbildungsart, also Bachelor-/ Master, Doktorat oder Weiterbildung.